Скрипт выполняется только первый раз, последующие его копии на странице выполняться не будут.

<script language=JavaScript>
if(self.i){}else{i=0;}
if(i==0){
document.write(’Выполнился в первый раз’);
i=1;
}else{
document.write(’<br>Не выполнился, потому что копия’);
}
</script>